hérnia de disco - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

hérnia de disco - tradução para russo

HÉRNIA DISCO
Hernia de disco; Hernia discal; Herniação discal; Hérnia discal

hérnia de disco         
грыжа диска (позвоночника)
hérnia de disco         
грыжа диска (позвоночника)
lançamento do disco         
Arremesso de disco; Arremesso do disco; Lançador de discos; Lançamento do disco fem.; Lançamentos de disco; Lançamento do disco
метание диска

Definição

ДЕ-ЮРЕ
[дэ, рэ], нареч., юр.
Юридически, формально (в отличие от де-факто).

Wikipédia

Hérnia de disco

Hérnia de disco/Hérnia discal é a projeção da parte central do disco intervertebral (o núcleo pulposo) para além dos seus limites normais (a parte externa do disco, o ânulo fibroso). Ocorre geralmente póstero-lateralmente, em virtude da falta de ligamentos que sustentem o disco nessa região.

O disco intervertebral é uma placa cartilaginosa que forma uma almofada entre os corpos vertebrais. Após traumatismos (quedas, acidentes automobilísticos, esforços ao levantar, entre outros), a cartilagem pode ser lesada, comprimindo raízes nervosas. Em qualquer local da coluna vertebral pode haver herniação discal.

  • Disco cervical:
    • Dor e rigidez na nuca, nos ombros e na escápula/omoplata;
    • Dificuldade de movimentação dos braços, com sensação de formigamento (parestesia).
  • Disco lombar:
    • dor anal, no quadril e no púbis/osso púbico, irradiando-se para a panturrilha/barriga da perna e o tornozelo;
    • dor acentuada ao sentar, levantar peso, etc.;
    • deformidade postural do escroto;
    • dificuldade para andar é devido às fortes contrações nos glúteos;

Algumas hérnias de disco/hérnias discais podem ser tratadas sem a necessidade de cirurgia, no entanto é necessário avaliar o tipo de hérnia.

As sequelas podem variar desde desvios ao andar, perda parcial dos movimentos até impotência sexual.

Hérnias discais extrusas (hérnias em estado mais avançado da patologia) podem ser tratadas também com a fixação de implantes — as chamadas artrodeses. E também com um tratamento mais novo conhecido como fixação dinâmica/dinámica, ou próteses de disco, nas quais se preserva a mobilidade de articulação.